سياسة الخصوصية

آخر تحديث: يوليو 2026.

من يعالج بياناتك

المسؤول عن المعالجة هو مالك arraigate.com. يمكنك التواصل لأي أمر يتعلق بالخصوصية عبر hola@arraigate.com.

ما هي البيانات التي نجمعها ولأي غرض

يعمل Arraigate دون تسجيل لاستخدام محرّك البحث. نعالج البيانات الشخصية في هذه الحالات:
  • استخدام محرّك البحث. تُعالَج الإجابات عن وضعك (الجنسية، الوضع الإداري، مدة البقاء في إسبانيا، الصلات العائلية، إلخ) في تلك اللحظة لتوجيهك بشأن طرق الأجانب التي قد تناسبك. نحفظ هذه الإجابات بشكل مجمّع ودون تحديد هويتك (لا نطلب اسمك ولا وثيقتك ولا بريدك الإلكتروني لاستخدام محرّك البحث) لغرض وحيد هو الحصول على إحصاءات وتحسين الخدمة.
  • الحساب والبريد الإلكتروني (اختياري). إن سجّلت أو تركت لنا بريدك الإلكتروني، نحفظ هذا العنوان لمنحك الوصول إلى حسابك، وعند الاقتضاء إرسال المراسلات التي طلبتها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

الأساس القانوني

يستند إرسال المراسلات عبر البريد الإلكتروني وإنشاء الحساب إلى موافقتك (المادة 6.1.a من اللائحة العامة لحماية البيانات RGPD)، والتي يمكنك سحبها في أي وقت. أما المعالجة الإحصائية المجمّعة لاستخدام محرّك البحث فتستند إلى مصلحتنا المشروعة في تحسين الخدمة، دون تحديد هويتك.

ملفات تعريف الارتباط والتحليلات

نستخدم فقط ملفات تعريف ارتباط تقنية لا غنى عنها (على سبيل المثال، للحفاظ على جلستك إن دخلت إلى حسابك). لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط للإعلانات أو التتبّع، لذا لا نعرض أي إشعار بشأن ملفات تعريف الارتباط.

لمعرفة كيفية استخدام الموقع نقيس الزيارات بنظام تحليلات خاص ومجهول: لا يثبّت ملفات تعريف ارتباط، ولا يتعقّب الأشخاص عبر المواقع، ويُحفظ عنوان IP بشكل مُجهَّل (دون المجموعة الأخيرة)، بحيث لا يسمح بتحديد هويتك. نحصل فقط على إحصاءات مجمّعة (الصفحات المشاهَدة، مصدر الزيارة وما شابه) لتحسين الخدمة.

لأي مدة

نحتفظ ببريدك الإلكتروني ما دمت تحتفظ بالحساب أو الاشتراك. إن ألغيت الاشتراك أو طلبت ذلك، نحذف بياناتك. تُحفظ إحصاءات استخدام محرّك البحث بشكل مجمّع ومجهول.

مع من نشارك البيانات

لا نبيع بياناتك ولا نتنازل عنها. نعتمد على مزوّدين يعملون كمعالِجين للبيانات (استضافة الموقع، وعند الاقتضاء إرسال البريد)، ويعالجون البيانات وفق تعليماتنا والتشريعات المعمول بها.

حقوقك

يمكنك ممارسة حقوقك في الوصول والتصحيح والحذف والاعتراض والتقييد وقابلية النقل بالكتابة إلينا على hola@arraigate.com. إن كنت قد اشتركت، يمكنك أيضًا إلغاء الاشتراك من الرابط الموجود في كل رسالة أو من صفحة إلغاء الاشتراك. إن رأيت أننا لم نستجب لطلبك بشكل صحيح، يمكنك تقديم شكوى إلى الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (aepd.es).

تنبيه مهم

Arraigate أداة توجيهية ومستقلة. ليست جهة رسمية، ولا تقدّم استشارة قانونية، ولا تتولّى إنجاز أي ملف أجانب. تأكّد دائمًا من حالتك مع الإدارة المختصة أو مع مختص (محامٍ أو مستشار إداري).