التجذّر الاجتماعي (arraigo social)
إذن بالإقامة والعمل للأجانب في وضع غير قانوني الذين أمضوا سنتين على الأقل في إسبانيا ويُثبتون اندماجهم الاجتماعي، عبر روابط عائلية أو تقرير اندماج صادر عن منطقتهم المتمتعة بالحكم الذاتي.
معلومات إرشادية. هذه ليست استشارة قانونية. تعتمد الشروط على اللوائح السارية (Art. 125 y 127 RD 1155/2024) وعلى حالتك الخاصة. تحقق منها لدى الإدارة أو مع مختص قبل بدء أي إجراء.
لمن هي موجهة؟
الأشخاص من خارج الاتحاد الأوروبي المقيمون في وضع غير قانوني بإقامة متواصلة مدتها سنتان في إسبانيا، الذين يُثبتون التجذّر عبر روابط عائلية مع مقيمين بصفة قانونية أو عبر تقرير جهد الاندماج، ويتوفرون على موارد اقتصادية.
الشروط الأساسية
- أن تكون من مواطني بلد خارج الاتحاد الأوروبي
- أن تكون في إسبانيا في وضع غير قانوني
- أن تكون قد أمضيت سنتين على الأقل في إسبانيا بصفة متواصلة
- إثبات موارد اقتصادية كافية لإعالة نفسك
- ألا يكون لديك سوابق عدلية في إسبانيا ولا في بلدان إقامتك السابقة
المدة
سنة واحدة قابلة للتجديد
الوثائق المعتادة
- جواز سفر كامل وساري المفعول
- شهادة القيد في السجل البلدي (empadronamiento) تُثبت مدة الإقامة
- شهادة السوابق العدلية من بلد الأصل ومن إسبانيا
- وثائق تُثبت الروابط العائلية مع مقيمين قانونيين أو تقرير الاندماج من المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي
- إثبات موارد اقتصادية كافية
- استمارة الطلب (نموذج EX-10) وأداء الرسم