Recognising your foreign university degree in Spain: complete guide

If you finished your studies abroad and wonder how to recognise your foreign university degree in Spain, this guide helps you understand which procedure actually applies to you, which papers you need and how long it can take. It is one of the most frequent doubts of those who arrive with a degree in hand: in many cases nothing needs to be homologated, and in others it is essential in order to work in your profession.

Note a key point: degree recognition is an academic procedure managed by the Ministry of Science, Innovation and Universities and regulated by Royal Decree 889/2022. It is not part of the Immigration Regulation (RD 1155/2024), although the two intersect when it comes to working or residing in Spain. We explain it calmly.

Recognising a foreign university degree in Spain: what exactly does it mean?

When people say "homologar" (to homologate), they usually mix up three different things. Telling them apart is the first step, because it determines the procedure, the time and the documents:

• Homologation (full recognition): equates your foreign degree to a specific Spanish degree that gives access to a regulated profession (doctor, nurse, pharmacist, lawyer, architect, civil engineer, teacher, vet, etc.). It is the tougher route, but the only one that qualifies you to practise those professions.
• Declaration of equivalence: recognises your degree at an academic level (bachelor's or master's) and a field of knowledge, without equating it to a specific Spanish qualification. It works for unregulated professions, public-sector exams that ask for "a degree-level qualification", or to certify your level of studies.
• Convalidation: used for partial studies (not a complete degree) when you want to continue a course at a Spanish university. It is decided by the university itself, not the Ministry.

Practical rule: if your profession is regulated, you need homologation; if it is not, equivalence is almost always enough (and sometimes not even that, if the employer accepts your degree as it is).

Do I need to homologate in order to work or apply for residence?

It depends on the job and the immigration route. Many positions do not require homologating anything. But if you are going to apply for a work authorisation tied to a regulated profession, the administration may require the homologation as a requirement. This is where the academic procedure intersects with the Immigration Regulation (RD 1155/2024):

• For a contract in a regulated profession within a residence and work authorisation as an employee, the homologation may be a condition to practise legally.
• If you are going to set up on your own in a professional-body activity, review what is required for self-employed residence (autónomo), because joining a professional body usually requires a homologated degree.
• For Spanish citizenship by residence, homologating is not a requirement, but it better demonstrates your integration and employability during the years of legal residence.

If you are still unsure which residence route fits you, you can orient yourself with our immigration route finder before getting into homologation.

Documents you will need

The documents vary depending on whether it is homologation or equivalence, but the core is very similar:

• Official degree you want to homologate, duly legalised through diplomatic channels or with the Hague Apostille if your country is a signatory to the Convention.
• Academic transcript (record) with subjects, teaching hours or credits and grades, also legalised.
• Study plan and content of the subjects, when it concerns regulated professions (compared with the Spanish reference degree).
• Sworn translation into Spanish of all documents that are not in Spanish (or another accepted co-official language).
• Identity document or passport and proof of payment of the corresponding fee.

Take particular care with the legalisation and sworn translation: they are the number-one cause of requests for correction and delays. A document without an apostille or with a non-sworn translation can stall the whole file.

How to apply, step by step

1. Identify the procedure: check whether your profession is regulated (homologation) or not (equivalence).
2. Gather and prepare the documents: legalisation/apostille + sworn translation.
3. Pay the fee of the corresponding official form.
4. Submit the application, preferably through the Ministry's electronic office (or at an in-person registry if you need to).
5. Attend to requests for correction: if you are asked to correct or provide additional documents, respond within the indicated deadline.
6. Decision: if favourable, you will receive the homologation credential or the declaration of equivalence. In regulated professions, that credential is what allows you to join a professional body and practise.

In homologations of health or engineering professions it is common for additional training requirements to be imposed (further training, a placement or an aptitude test) when there are substantial differences from the Spanish degree. It is not a rejection: it is a condition to complete the homologation.

Deadlines and legal precision

RD 889/2022 sets a maximum decision period of six months from when the file is complete. In practice, depending on the Ministry's and the profession's workload, actual times tend to be longer, especially for health degrees. Administrative silence in these procedures is negative, so it is advisable to keep the submission receipt and follow up.

Remember the separation of rules: homologation/equivalence is governed by RD 889/2022 and managed by the Ministry of Science, Innovation and Universities; your residence or work situation is governed by RD 1155/2024 (the Immigration Regulation, in force since 20 May 2025) and depends on the Immigration Office. They are separate procedures that sometimes need one another.

Frequently asked questions

Is homologating the same as getting the equivalence?

No. Homologation equates your degree to a specific Spanish one and qualifies you for regulated professions. Equivalence recognises your academic level and field of knowledge, but does not give access to regulated professions.

Can I work in Spain while the homologation is being decided?

Yes, in jobs that are not in a regulated profession. To practise a regulated profession (for example, health or legal), you need the homologation credential decided and, where applicable, membership of the professional body.

Do I need to homologate my degree to apply for Spanish citizenship?

It is not a requirement. Homologating helps your employability and integration, but citizenship by residence is assessed on other criteria. You can review them on the page for citizenship by residence.

How long does it take to homologate a foreign university degree in Spain?

The maximum legal deadline is six months from when the file is complete, although actual times can be longer depending on the profession and the administrative workload.

Is the homologation valid if I studied on a student stay?

Homologation is independent of your immigration status. If you studied in Spain or are going to, also check the student stay (estancia por estudios) to understand which recognitions apply.

---

Notice: this guide is purely for orientation and does not replace legal advice or official information. Homologation and equivalence requirements are governed by RD 889/2022 and may vary depending on your profession and country of origin; residence and work procedures are governed by RD 1155/2024. Always verify your case with the official sources of the Ministry of Science, Innovation and Universities and, if you need to, with a chartered professional.